|
ყველა
"მერიდიანი", "კლიო"
"პალიტრა L"
„საქართველოს მაცნე“
„წყაროსთვალი“
"სიდი"
"საგამომცემლო სახლი ტრიასი"
"მერიდიანი"
"Pearson"
ქარჩხაძის გამომცემლობა
ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა
"ლოგოს პრესი"
"არტანუჯი"
"დიოგენე"
"სწავლანი"
"Macmillan Education"
"ინტელექტი"
"Oxford University Press"
ელფის გამომცემლობა
"კლიო"
|
|
სალამურას თავგადასავალი ავტორი: არჩილ სულაკაური გამოშვების თარიღი: 2007 ფასი: 12.9 ლარი |
|
ქონდარეთის ჯიუტმა და ძილისგუდა უფლისწულმა სიზმარში ნანახ ციცინათელების მზეთუნახავთან თამაში მოინდომა. ღამის შიკრიკებმა ციცინათელების მზეთუნახავი მწყემსი მოიტაცეს და უფლისწულს მიჰგვარეს. მეგობრის გადასარჩენად სალამურამ ქვეყნიერება მოიარა და რა არ გადახდა თავს - ჯამბაზობაც ისწავლა და მუშტი-კრივიც...
წაიკითხე ყველა დროის საუკეთესო ქართული ლიტერატურული ზღაპარი - არჩილ სულაკაურის "სალამურას თავგადასავალი" - და უფრო მეტს შეიტყობ სიკეთესა და მეგობრობაზე. მეგობრისათვის თავდადებული სალამურას, ციცინათელების კეთილი და სევდიანი მწყემსი ბაიას, ცრუმზეთუნახავი ფრინტასა და სასაცილო უფლისწულის, ქონდარუხის გაცნობაში წიგნის მხიარული ილუსტრაციები დაგეხმარება.
პატარა ბიჭუნას დიდი თავგადასავალი შენი და შენი მეგობრების საყვარელი წიგნი გახდება - ის ხომ შენი მშობლების უსაყვარლესი წიგნი იყო ჯერ კიდევ მაშინ, როცა ისინი შენხელები იყვნენ. |
|
ჩემი პირველი მითების წიგნი ავტორი: გამოშვების თარიღი: 2007 ფასი: 29 ლარი |
|
ჩემი პირველი მითების წიგნში შესულია ყველაზე ცნობილი და საინტერესო ბერძნული მითები. სკოლამდელი ასაკის ბავშვებისათვის მოკლედ, გასაგები ენით დაწერილი , საუცხოო ილუსტრაციებით გაფორმებული ეს მითები თქვენი შვილის პირველ საყვარელ საკითხავ წიგნად იქცევა.
ამ სერიით გამოდის:ჩემი პირველი ზღაპრების წითელი წიგნი
ჩემი პირველი ზღაპრების ცისფერი წიგნი
ჩემი პირველი ზღაპრების ვარდისფერი წიგნი
ჩემი პირველი ქართული ზღაპრები |
|
ტოპო-ტიპი კბილებს არ იხეხავს ავტორი: გამოშვების თარიღი: 2008 ფასი: 9 ლარი |
|
- არ მინდა ბოსტნეული, შოკოლადის ნამცხვარი მინდა! – წუწუნებს ტოპო–ტიპი და სულაც არ ადარდებს, რომ ბევრი ტკბილეული კბილებს აზიანებს.
–ვისაც ნამცხვრები უყვარს, მას დილა–საღამოს კბილების გახეხვაც უნდა უყვარდეს! – არიგებს დედა, მაგრამ ტოპო–ტიპს ამ ქვეყნად ყველაზე ძალიან კბილების გახეხვა ეზარება...
ტოპო–ტიპი პატარა თაგუნაა, რომელსაც, ჩვენი შვილების მსგავსად, არ უყვარს კბილების გახეხვა, მაგრამ ბოლოს მაინც უჯერებს თავის დედიკოს. როგორ ახერხებს დედა ამას? |
|
მიო, ჩემო მიო ავტორი: ასტრიდ ლინდგრენი გამოშვების თარიღი: 2008 ფასი: 12 ლარი |
|
ილონ ვიკლანდის ორიგინალური ილუსტრაციებით გაფორმებული ”მიო, ჩემო მიო” პირველად გამოდის ქართულ ენაზე.
ეს არის ასტრიდ ლინდგრენის უმშვენიერესი ზღაპარი პატარა ბიჭზე. მისი
სახელია ბოსე, სტოკჰოლმის ერთ პატარა ქუჩაზე ცხოვრობს და ჰგონია, რომ
არავის უყვარს... ბიჭი მოულოდნელად აღმოაჩენს, რომ სინამდვილეში თურმე
შორეული ქვეყნის უფლისწულია, ბოსე კი არა, მიო ჰქვია და ბავშვების
გადასარჩენად სასტიკ მხედარ კიტოს უნდა შეებრძოლოს...
წაიკითხეთ ეს საოცარი თავგადასავალი და შეიყვარეთ მამაცი და კეთილი მიო! |
|
ნამდვილი ამბები ცხოველებზე ავტორი: ტარიელ ხავთასი გამოშვების თარიღი: 2008 ფასი: 12 ლარი |
|
ყველაფერი, რასაც ამ წიგნში ცხოველებზე წაიკითხავ, ნამდვილად მოხდა სხვადასხვა დროსა და სხვადასხვა ქვეყანაში, ავტორმა კი ამ ამბებს ერთად მოუყარა თავი.
წიგნის პირველ ნაწილში ცირკის ონავარ ბინადრებს შეხვდები, მეორე ნაწილში კი ზოოპარკში მომხდარ საინტერესო ისტორიებს გაეცნობი.
წაიკითხე სახალისო თუ სევდიანი ამბები მანჭია მაიმუნებზე, ჭკვიან სპილოებზე, ენაჭარტალა თუთიყუშებსა და ერთგულ დელფინებზე და შეიყვარე ცხოველთა სამყარო.
|
|
ჰარი პოტერი და სიკვდილის საჩუქრები (7) ავტორი: ჯ.კ. როულინგი გამოშვების თარიღი: 2008 ფასი: 17 ლარი |
|
|
|
ბრემენელი მუსიკოსები ავტორი: გამოშვების თარიღი: 2008 ფასი: 5 ლარი |
|
ფერმაში სასტიკ პატრონთან ცხოვრება იმდენად აუტანელი გახდა, რომ ვირი, ძაღლი, კატა და მამალი სახლიდან გაიქცნენ. მათ მუსიკისობა გადაწყვიტეს და ბრემენისაკენ გაუდგნენ გზას.
წაიკითხე ძმები გრიმების ეს პატარა ზღაპარი და გაიგებ, რა ბედი ეწია ბრემენელ მუსიკოსებს, რომლებიც ღამით ყაჩაღების ბანდას გადაეყარნენ. |
|
ცომის კაცუნა ავტორი: გამოშვების თარიღი: 2008 ფასი: 5 ლარი |
|
ერთმა მოხუცმა ქალმა ცომის კაცუნას გამოცხობა გადაწყვიტა. თუმცა, ღუმლის კარი გამოხსნა თუ არა, კაცუნა გაცოცხლდა და სიმღერ-სიმღერით ეზოში გავარდა, უკან კი დასაჭერად და ჩასახრამუნებლად მთელი სოფელი დაედევნა.
წაიკითხე ეს პატარა ზღაპარი და გაიგებ, რა ბედი ეწია მხიარულ ცომის კაცუნას. |
|
მშიშარა წიწილა ავტორი: გამოშვების თარიღი: 2008 ფასი: 5 ლარი |
|
- ცა მიწაზე ვარდება! - დაიწივწივა მშიშარა წიწილამ და ფერმის ბინადრებთან ერთად მეფის გასაფრთხილებლად გაიქცა. მათ დახმარება ცბიერმა მელამ შესთავაზა.
წაიკითხე ეს პატარა ზღაპარი და გაიგებ, როგორ დააღწიეს თავი ფრინველებმა მსუნაგი მელას კლანჭებს. |
|
ჯადოსნური ქოთანი ავტორი: გამოშვების თარიღი: 2008 ფასი: 5 ლარი |
|
ღარიბ პატარა გოგონას საჭმელი არასოდეს ჰყოფნიდა. ერთ მშვენიერ დღეს მას კეთილმა მოხუცმა ქალმა ჯადოსნური ქოთანი აჩუქა. წაიკითხე ეს პატარა ზღაპარი და გაიგებ, რის გაკეთება შეეძლო ჯადოსნურ ქოთანს და რა მოხდა მას შემდეგ, რაც ქოთანი ხარბმა ბიჭმა მოიპარა. |
|
მახინჯი იხვის ჭუჭული ავტორი: გამოშვების თარიღი: 2008 ფასი: 5 ლარი |
|
- არავის არ ვუყვარვარ, იმიტომ, რომ მახინჯი ვარ! - დაიწუწუნა იხვის ჭუჭულმა და სახლიდან გაიპარა. ის დიდხანს, დიდხანს დაეხეტებოდა მარტო, სანამ...
წაიკითხე ეს პატარა ზღაპარი და გაიგებ, რა ბედი ეწია ყველასაგან მოძულებულ საბრალო იხვის ჭუჭულს და შეძლო თუ არა ვინმემ მისი შეყვარება. |
|
ქალაქელი თაგვი და სოფლელი თაგვი ავტორი: გამოშვების თარიღი: 2008 ფასი: 5 ლარი |
|
თაგუნია ტიტე ქალაქელი თაგვია და კარგად ცხოვრებასაა შეჩვეული. ერთხელ ის თავის სოფლელ ბიძაშვილს ესტუმრა, თუმცა ბუნებაში ცხოვრება დიდად არ ეპიტნავა. რატომ?
წაიკითხე ეს პატარა ზღაპარი და ამ კითხვაზე პასუხს თავად აღმოაჩენ. |
|
გოგონა და სამი დათვი ავტორი: გამოშვების თარიღი: 2008 ფასი: 5 ლარი |
|
ერთ პატარა გოგონას ისეთი ლამაზი ოქროსფერი კულულები ჰქონდა, ნამდვილ ანგელოზს ჰგავდა. თუმცა გოგონა სულაც არ იყო ანგელოზივით უწყინარი, ხშირად ცელქობდა, ყოველდღე ახალ-ახალ ოინს იგონებდა და დედას ძალიან აბრაზებდა.
ერთ დღეს გოგონა ტყეში გაიპარა და...
ამ პატარა ზღაპარს თუ წაიკითხავ, გაიგებ, რა შეემთხვა გოგონას ტყეში და როგორ შეიცვალა ის ამ დღის შემდეგ. |
|
კურდღელი და კუ ავტორი: გამოშვების თარიღი: 2008 ფასი: 5 ლარი |
|
ერთ ფოსტალიონ კუდღელს ყველაფერზე მეტად სირბილი უყვარდა. თანაც საკუთარი სისწრაფით გამუდმებით ტრაბახობდა. ჭკვიანმა კუმ მისთვის ჭკუის სწავლება გადაწყვიტა და კურდღელს სირბილში გაეჯიბრა.
როგორ ფიქრობ, რომელი მოიგებდა შეჯიბრებას: კურდღელი თუ კუ?
წაიკითხე ეზოპეს ეს პატარა იგავ-არაკი და გაიგებ, რა წარმატება მოუტანა კუს მონდომებამ და სიბეჯითემ |
|
როგორ დაკარგეს სპილოებმა ფრთები ავტორი: გამოშვების თარიღი: 2008 ფასი: 5 ლარი |
|
გინდ დაიჯერე, გინდ - არა, მაგრამ უძველეს დროში სპილოებს ფრენა შეეძლოთ. თუმცა, მფრინავი ონავარი სპილოები ბევრ პრობლემას უქმნიდნენ ადამიანებს.
თუ გაინტერესებს, როგორ მოაგვარეს ეს პრობლემა ღმერთებმა, წაიკითხე ეს ძველი ინდური ზღაპარი.
აქვე საინტერესო თავსატეხებსაც ნახავ და კარგადაც გაერთობი. |
|
|
|
|
|
საფრანგეთის ერთ-ერთმა მსხვილმა გამომცემლობა “ბენევანმა” 2012 წლის მარტის პირველ დეკადაში გამოსცა ქართული ლექსების კრებული სათაურით “ქართული ლექსების რვეული“, რომელიც შეკრიბა და თარგმნა იზა ჯინჯიხაძემ.
გამომცემლობა “ბენევანის“ პრეს-კომიუნიკეში, რომელიც დაიგზავნა საფრანგეთის სხვადასხვა მედიაში (ტელერამა, ფიგარო, ნუველ ობსერვატორი, ლიბერასიონი, პარი-მატჩი) და გავრცელდა მსოფლიოს მსხვილ ფრანკოფონურ წიგნების მაღაზიებში, წერია: “ქართული ლექსების რვეული “უმღერის და ადიდებს სიყვარულს, სიყვარულს, რომელიც, როგორც “სრული ნიჭი”, ამკობს ადამიანს და “ციცინათელასავით” უნათებს ღამეში ეკლიანსა და მძიმე ცხოვრების გზას. მოყვანილია სერჟ ანდრიოსა და ჟან ბატიუს ციტატები:
„ რა შესანიშნავი აზრია - გააცნო ფრანგულენოვან მკითხბელს შენი ქვეყანა საოცარი სილამაზის ლექსების თაიგულით და ახალი, სპეტაკი სიოს მონაბერით მრავალსაუკუნოვანი საქართველოსაგან“ ჯან ბატიუ , ისტორიულ მეცნიერებათა დოქტორი, ფრანგული ენისა და ლიტერატურის პროფესორი
„ კითხულობ ლექსებს და გიტაცებს თარგმანის საოცარი მუსიკალურობა და სიტყვების უწყვეტ ნაკადად აჟღერებული, გულში ჩამწდომი ქართული პოეზიის ფრანგული ვერსია თუმცა მთარგმნელი არასდროს არ ღალატობს ორიგინალს„ სერჟ ანდრიო , ლიტერატორი, ფილოსოფიის პროფესორი
წიგნი იყიდება პარიზსა და სხვადასხვა ქვეყნის ფრანგულენოვან წიგნების მაღაზიებში ასავე დადებულია Amazon-ზე. თბილისში წიგნი იყიდება: წიგნის სახლში (ლიტერატურული კაფე, პეკინის ქ. 31), ესპერანცაში (სენტ-ეგზიუპერის ქ.12), პარნასში (ჭავჭავაძის გამზ. 22)
|